- quaintly
- adverb wunderlich* * *quaint·ly[ˈkweɪntli]adv1. (charmingly) reizend, entzückend, wunderschönto be \quaintly decorated wunderschön geschmückt sein2. (also pej: old-fashionedly) altmodisch, altertümlich a. pejto be \quaintly worded altmodisch [o in einem altertümlich anmutenden Stil] formuliert sein3. (usu pej: strangely) merkwürdig, seltsam, eigentümlich oft pejhe was \quaintly dressed er war eigentümlich gekleidetshe's \quaintly helpful sie ist auf eine wunderliche Art hilfsbereit* * *['kweIntlɪ]adv1) (= picturesquely) malerisch, idyllisch; decorated, finished malerisch, urig2) written schnurrig; dressed putzig; nicknamed originell; old-fashioned schnurrig, kurios, skurril
their little daughter got up and danced so quaintly that ... — ihr Töchterchen ist aufgestanden und hat so drollig getanzt, dass ...
* * *adv.anheimelnd adv.wunderlich adv.
English-german dictionary. 2013.